RAKYMPLK 21.10.2026    

97/11.01.00.00/2025  

Joensuun ympäristönsuojeluun on laitettu 2.6.2026 sähköpostitse vireille vaatimus Hammaslahden ampumaradan toiminnan ja vallihankkeen keskeyttämiseksi vedoten Pyhäselän Metsästäjät ry:n ympäristöluvan vastaiseen toimintaan. Yhteydenotossa pyydetään arvioimaan rikkooko toiminta jätelakia (MARA-asetusta), ympäristönsuojelulakia, luonnonsuojelulakia ja kaivostoiminnan jälkeistä ympäristölupaa, jonka on myöntänyt Itä-Suomen aluehallintovirasto.

Vaatimuksessa kuvataan, että Joensuun kaupungin ympäristölautakunta on velvoittanut päätöksessään (RAKYMPLK 16.04.2025 § 26 97/11.01.00.00/2025) Pyhäselän Metsästäjät ry:tä saattamaan toiminta voimassa olevan ympäristöluvan mukaiseksi tai hakemaan muutosta ympäristölupaan. Toimija on päättänyt hakea uutta ympäristölupaa toiminnalleen, mutta siihen asti, kun uusi ympäristölupa tulee voimaan, niin toimijan tulee noudattaa voimassa olevaa ympäristölupaa tai keskeyttää toiminta.

Vaatimuksessa tuodaan esille, että ampumaradan toiminta ei ole voimassa olevan ympäristöluvan mukaista seuraavasti:

 - radan melunsuojaus ei ole riittävä (lupamääräys 2). Ympäristötarkastajan viittaus maakuntakaavassa merkattuun melualueeseen ei ole hyväksyttävä syy, miksi valtioneuvoston päätöstä ampumaratojen melun ohjearvoista (993/1992) ei tarvitsisi noudattaa.

- radalla ei ole otettu käyttöön parasta mahdollista tekniikkaa (=BAT) meluntorjuntaan tai ympäristön pilaantumisen ehkäisemiseksi, kuten luotien talteenottamiseksi (lupamääräys 9).

- compak-ammunnoille ei ole ympäristöluvassa lupaa, joten näitä ei saisi harjoittaa (lupamääräys 1).

- uusi rata toiminnallista ammuntaa varten on rakennettu 2024, vaikka uusien ratojen rakentaminen vaatii ympäristölupaan muutoksen (lupamääräys 1). Uuden radan viereen on perattu oja, jonka kautta kaivoksen suotovedet ampumarata alueelta kulkeutuvat Iiksenjokeen. Ojassa ja ojan penkereillä on runsaasti haulikkoammunnoista peräisin olevia savikiekkoja, joissa tiedetään olevan maaperän pilaantumista aiheuttavia haitallisia polyaromaattisia hiilivetyjä.

- alueelle on tehty uusia, luvattomia ojia muun muassa rikastehiekkapenkan viereen, joista valuu happamia suotovesiä suoalueelle ja Iiksenjokeen (lupamääräys 5).

- ampumarata alueella on tehty kaivuutöitä, joissa rikastushiekkaa on paljastettu (lupamääräys 5).

- toimija ei ole toimittanut suunnitelmaa ampumarata-alueen vesistöntarkkailun järjestämisestä 30.4.2011 mennessä. Toimija kertoo tekevänsä vesistöntarkkailua Outokumpu Mining Oy:n kanssa, mutta edes ympäristösuojelussa ei tunnu olevan asiasta enempää tietoa. Lupa- ja valvontavirasto ei ole ampumaradan toimintaa valvova viranomainen, eikä sillä ole Pyhäselän Metsästäjät ry:n toimittamien vesi- ja ojasedimenttinäytteiden tuloksia (lupamääräys 7).

- Outokumpu Mining Oy:n raportin mukaan ainakin lyijyn pitoisuudet ovat lähteneet kohoamaan ampumatoiminnan seurauksena. Lyijy on jo pieninä pitoisuuksina haitallista.

Ympäristönsuojelun tulisi ottaa huomioon päätöksessään ampumaradalle tehdyt MARA-luvan vastaiset toimenpiteet. Lupa- ja valvontavirastosta yhteydenottajan saamien asiakirjojen mukaan toimija on varastoinut betonimursketta luvatta ampumarata-alueella. Betonimursketta on myös levitetty luvattomiin kohtiin, joilla on muun muassa kuivatettu kosteikkoa, joka on tärkeä happamien suotovesien jälkihoidon kannalta. Valleissa on näkyvissä betonilohkareita, joiden koko ei täytä MARA-asetusta sekä ratakiskon pätkiä, joiden alkuperä ei ole Lupa- ja valvontaviraston tiedossa. Näistä kaikista yhteydenottaja on jo aikaisemmin lähettänyt kuvat Joensuun ympäristönsuojeluun 30.3.2026 ja myös Lupa- ja valvontavirastoon.

Yhteydenotossa vaaditaan ympäristönsuojelulta, että Pyhäselän Metsästäjät ry:n ja GRK:n vallihanke keskeytetään, koska hankkeen ympäristövaikutuksia ei ole kartoitettu. Alueella tehtävät maansiirtotyöt ovat olleet ympäristön ja terveyden kannalta vaarallisia ja luvattomia, sillä alueen maa-aines on Hammaslahden vanhan kaivoksen jätemaata (rikastushiekkaa) ja saostusallasta,

1. mihin ei ympäristöluvan mukaan saisi kajota ilman edeltävää suunnitelmaa ja tiedonantoa sekä Outokumpu Mining Oy:lle ja Joensuun kaupungille;

2. joiden käsittelyyn ei ole voimassa olevaa ympäristölupaa;

3.  mitä ei saa kaivaa tai paljastaa;

4.  mistä aiheutuvan pölyn terveysvaikutuksia alueella liikkuviin ei ole tutkittu,

5.  mitä ei ole alun perin pidetty peitettynä Outokumpu Miningin ohjeen mukaan;

6.  mistä aiheutuvat happamat suotovedet muodostavat vesien pilaantumisriskin Iiksenjoesta Pielisjokeen asti;

7.  mistä alueelle ammuttujen haulien ja luotien sisältämät raskasmetallit liuetessaan happaman suotoveden vaikutuksesta myrkyttävät edelleen ojien kautta lähiluontoa, peltoviljelyä ja Iiksenjoen aluetta, ja muodostavat selvittämättömän uhan pohjaveden muodostumisen alueella n. 800 m:n päässä;

8.  jonka välittömässä läheisyydessä on luonnonsuojelulain mukaan suojeltava laji (viitasammakko) elinympäristöineen;

9.  joiden ampumapenkkaan rajoittuvien ojien ja lammikoiden osalta viitasammakon esiintyminen on tutkimatta;

10.  minkä ympäristön kartoitusta uhanalaisten lajien osalta ei ole viranomaisen toimesta käyty tutkimassa ampumarata-alueen pohjoisosasta.

Vireillepanosta halutaan Joensuun kaupungin ympäristönsuojelulta kirjallisen päätös perusteluineen.

Joensuun ympäristönsuojeluun on laitettu sähköpostitse 10.7.2026 vireille myös toinen vaatimus koskien Hammaslahden ampumaradan toiminnan keskeyttämiseksi. Vaatimuksessa on esitetty, että Hammaslahden ampumaradan toiminta sekä alueella toteutettavan vallihankkeen keskeyttämistä. Vaatimuksessa viitataan ympäristönsuojelulain (527/2014), 181 §:n mukaisiin hallintopakkokeinoihin ja esitetään seikkoja ympäristön pilaantumisen vaarasta, laiminlyönneistä sekä terveys- ja ympäristöhaitoista.

Vaatimusta on perusteltu seuraavasti:

1. Välitöntä vaaraa ihmisten terveydelle tai välittömiä ja huomattavia haittavaikutuksia ympäristölle:

        Pohjaveden pilaamisen lisääminen Iiksensuolla.

        Syvän pohjaveden pilaantumisen altistaminen kaivuutöillä alueella, jossa sijaitsee kallionpaljastumia ja kallioperä on hyvin rikkonaista eli ampumaradan  ja rikastepenkan alueella.

        Myrkyllistä pölyä ympäristöön nostattavan maansiirtotyön tekeminen kieltoalueella.

        Radioaktiivisen toriumin esiintymien kaivosalueelta peräisin olevassa maaperässä (tutkijat FT biokemisti ************, ympäristötieteen dosentti *************).

        Happamien ja raskasmetallipitoisten pintavesien lisääminen.

        Luonnonsuojelulain nojalla suojellun lajin elinympäristön tuhoaminen ja häiritseminen.

        Melurajojen rikkominen haulikkoradan ammunnoilla häiritsee ihmisten ja eläinten kotirauhaa ja alueen virkistyskäyttöä siellä asuville ihmisille. 

        Myrkyllisten suotovesien lisääminen rikastepenkasta, sitä kaivamalla.

        Rikastepenkan rakenteen rikkominen ja rikastehiekan leviämisen aiheuttaminen.

        Lyijyhaulien käyttö ja  leviäminen kosteikkoalueella.

        Myrkyllisten PAH-yhdisteiden päästäminen Iiksensuon  valuma-alueella rengasjätteestä.

        Kaivosalueen jälkihoidon kannalta tärkeiden kosteikkoalueiden kuivattaminen

        Ampumarata-alueen eli entisen saostusaltaan peittäminen jätemaalla.

2.  Jos toiminnanharjoittaja ei itse ole ryhtynyt riittäviin toimenpiteisiin.

        Ympäristöluvan määräyksiä ei ole noudatettu, eikä täyteenpantu vieläkään, vaikka lupa on myönnetty v. 2010. 

        Ympäristöluvan määräysten mukaisia toimia tai selvityksiä ei ole tehty määräaikaan 2011 mennessä.

3. Aiheutuu toistuvasti vaaraa ihmisten terveydelle tai huomattavia haittavaikutuksia ympäristölle

        Luoteja on lentänyt lähiasukkaiden rakennuksiin ja ajoneuvoihin.

        Rata-alueen maaperä sisältää useita myrkyllisiä aineita, mm. syöpävaarallista arseenia, jota leviää ilmassa ihmisten hengitykseen ja varustukseen, kuten kenkiin.

        Alueelle pääsee erehdyksessä ja on päässyt 16 vuoden ajan laiminlyötyjen turvatoimien takia.

        Alue on kosteikkoa ja sen lähialueella on kosteikkoja, jotka vaarantuvat lyijyn vuoksi. Ampumaradalla on lyijyhaulikielto ja silti siellä ammutaan lyijypatruunoilla.

        Haulikon haulit lentävät viereiselle käytössä olevalle tielle.

4. Määräyksiä vaatimusten täyttämiseksi ole toteutettu,

        Kaiken kaikkiaan ympäristöluvan lupamääräykset on laiminlyöty 16 vuoden ajan.

        Toimija ei ole toimittanut ympäristönsuojeluun vaadittuja selvityksiä esim. vesistöselvitystä, missä analysoitu mm. PAH-yhdisteet tai  Outokumpu Oy:lle tiedossa olevaa suunnitelmaa 2 kk ennen toteuttamista.

        Toimija ei ole jättänyt kaivamatta tai siirtämättä entisen kaivosalueen maata, eikä peittänyt sitä puhtaalla maalla. 

        Radalle ei ole 16 vuodenkaan aikana rakennettu ympäristöluvassa vaadittua BAT-tekniikkaa.

        Radalla ammutaan edelleen melurajat ylittäviä laukausten ääniä.

        Toimija ei ole huolehtinut selvilläolovelvollisuudesta.

        Toimija ei ole ilmoittanut ympäristöviranomaiselle mm. asukkaiden tekemistä häiriöilmoituksista tai toimittanut tarvittavia selvityksiä vesistöseurannasta ja yhteistyösopimuksesta Outokumpu Mining Oy:n kanssa.

        Toimija ei ole käyttänyt luotien ja haulien keräysmenetelmiä, vaan ammukset on jätetty seulomatta ja keräämättä.

Joensuun ympäristönsuojelusta on vastattu 17.7.2026 sähköpostitse yhteydenottajalle ja esitettyjen seikkojen osalta pyydetty tarkentamaan asioita: Mihin tiedot pohjaveden pilaantumisesta, toriumesiintymistä sekä suojellun lajin elinympäristön tuhoutumisesta perustuvat. Kerrottu, että kaivoksen jälkivalvonnasta vastaa Lupa- ja valvontavirasto. Tuotu esille, että Hammaslahden ampumaradan toiminnan laajentumisen vuoksi toiminnanharjoittaja valmistelee ympäristöluvan muutosta. Rikastushiekkapenkalla tehdyt maanmuokkaustoimenpiteet on korjattu ja alue on palautettu ennalleen ja peitetty. Mahdollisista ampumaturvallisuuteen liittyvistä havainnoista tulee ilmoittaa viipymättä poliisille.

Ympäristönsuojelulle ei ole vastattu tarkentaviin kysymyksiin.

Ympäristönsuojelu on varannut 18.6.20206 ja 17.7.2026 lähetetyillä sähköposteilla Pyhäselän Metsätäjät ry:lle tilaisuuden tulla kuuluksi kirjallisesti saapuneista yhteydenotoista.

Pyhäselän Metsästäjät ry on 4.9.2026 saapuneissa vastineissa antanut selvitykset siitä kuinka ampumaratatoimintaa harjoitetaan voimassa olevan ympäristöluvan mukaisesti, eikä toiminnasta aiheudu ympäristönsuojelulain tarkoittamaa ympäristön pilaantumista, sen vaaraa tai terveyshaittaa.

Vastineiden mukaan alueella toimii useita toisistaan erillisiä toimijoita, joilla kaikilla on omat vastuunsa ja lupansa. Ampumaratatoiminnasta vastaa Pyhäselän Metsästäjät ry, meluvallihankkeesta GRK Suomi Oy ja kaivoksen jälkihoidosta Outokumpu Mining Oyj.

Osapuolet tekevät yhteistyötä ympäristövaikutusten hallinnassa ja tarkkailussa.

Vastineissa todetaan, että ampumaradalla toteutetaan meluntorjuntaa ampumakatoksin, meluvallein, käyttöaikarajoituksin sekä äänenvaimentimien käytöllä, kun se on teknisesti ja kyseisen ampumalajin tai aseen käyttötarkoituksen kannalta tarkoituksenmukaista. Lisäksi alueen meluvallihankkeen tarkoituksena on vähentää ampumaratatoiminnasta aiheutuvaa melua. Rakentaminen on toteutettu MARA-ilmoituksen mukaisesti. Luotiaseradoilla taustapenkat on varustettu luotien kerääjillä tai niissä on käytetty materiaalia, josta luodit on seulottavissa. Radoilla käytetään taustavalleissa seulontakelpoista maa-ainesta.

Toiminnanharjoittajan mukaan alueelle ei ole rakennettu vireillepanoissa väitettyä uutta lajirataa, vaan kyseisellä alueella on tehty maapohjan tasaustöitä hyväksytyn MARA-ilmoituksen mukaisesti. Vastineissa todetaan myös, että maarakentamistöiden yhteydessä paljastunut rikastusheikka peitettiin viipymättä viranomaisohjeiden mukaisesti eikä toiminnasta aiheutunut ympäristön pilaantumista tai terveyshaittaa. Ampumaradan vesistötarkkailua on toteutettu hyväksytyn tarkkailuohjelman mukaisesti 16.10.2011 § 109. Tarkkailutuloksissa ei ole havaittu sellaisia lyijypitoisuuksia tai muita vaikutuksia, jotka osoittaisivat ampumaratatoiminnasta aiheutuvaa vesistön pilaantumisriskiä. Tarkkailutulokset osoittavat ampumaratatoiminnan osuuden vesistökuormituksesta olevan vähäinen. Ampumaratatoiminnan osuus suotovesien kuormitukseen on myös vähäinen, eikä toiminta lisää kaivosalueen happamien pintavesien muodostumista.

Hammaslahden ampumarata ei sijaitse luokitellulla pohjavesialueella. Melu- ja vallirakentaminen sekä ratarakenteiden kunnostus ovat luonteeltaan pintapuolisia maansiirtotöitä, joissa ei puhkaista pohjavesikerroksia tai tehdä sellaisia kaivutöitä, jotka lisäisivät pohjaveden altistumista pilaantumiselle. Luontoarvojen osalta vastineessa todetaan, että tiedossa oleva suojeltu laji alueella on viitasammakko ja sen huomioon ottaminen kuuluu vireillä olevan ympäristölupahakemuksen yhteydessä tehtäviin selvityksiin. Ampumaratatoiminnan ei katsota vaarantavan lajin suojeluarvoja. Melun osalta toiminnanharjoittaja katsoo toiminnan olevan voimassa olevan ympäristöluvan, maakuntakaavan sekä ampumaratojen melua koskevien ohjearvojen mukaista. Melua hallitaan muun muassa toiminta-aikarajoituksilla, meluvalleilla ja muilla rakenteellisilla ratkaisuilla.

Yhteenvetona toiminnanharjoittaja katsoo, että vireillepanoissa esitetyt väitteet ovat perusteettomia tai perustuvat virheellisiin käsityksiin taikka jo aiemmin käsiteltyihin poikkeamiin. Tämän vuoksi toiminnanharjoittaja esittää vireillepanojen hylkäämistä.

Meluselvitys:

Joensuun ympäristönsuojelu on velvoittanut Hammaslahden ampumarataa teettämään ulkopuolisen asiantuntijan toimista melumittaukset lähimmässä häiriintyvässä kohteessa. Toiminnanharjoittaja toimitti 1.10.2026 Joensuun ympäristönsuojeluun Hammaslahden ampumaradalla suoritettujen melumittauksen tulokset. Melumittaukset suoritettiin 7.9.2026 lähimmän asuinkiinteistön piha-alueella. Mittauksissa ammuttiin kaikilla lajiradoilla (kivääri-, haulikko- ja pistooliradoilla) yhteensä yli 100 laukausta. Asumiseen käytettävien alueiden enimmäisäänitason ohjearvo 65 dB (valtioneuvoston päätös ampumaratojen aiheuttaman melutason ohjearvoista 53/1997) ylittyi mittaushetkellä skeet-radalla 1 kaakkoon ammuttaessa, jolloin mittaustulosten keskiarvo oli 70,7 dB . Kyseiseen suuntaan ammutaan skeetissä vain joka kymmenes laukaus. Skeet-radalla 2 melutasot olivat ohjearvon tasolla, ja muilla lajiradoilla ohjearvo alittui mittausepävarmuus huomioon ottaen.

Toiminnanharjoittaja tuo esille, että ohjearvotason ylittänyt haulikkoammunta on toimintana vähäistä ja kausiluonteista: ammuntoja järjestetään ainoastaan touko–lokakuussa, eikä toiminta ole toistaiseksi viikoittaista. Toiminnanharjoittaja pyrkii lisäksi ohjaamaan skeet-ammuntaa ensisijaisesti skeet-radalle 2, jolloin meluvaikutus lähiasutuksen suuntaan jää mittausten perusteella vähäisemmäksi.

Päätöksen perustelut:

Ympäristönsuojelulain 181 §:n perusteella valvontaviranomaisen on keskeytettävä ympäristön pilaantumisen vaaraa aiheuttava toiminta siltä osin kuin se on välttämätöntä terveyden tai ympäristön suojelemiseksi,​ jos siitä aiheutuu välitöntä vaaraa ihmisten terveydelle tai siitä uhkaa aiheutua välittömiä ja huomattavia haittavaikutuksia ympäristölle,​ ja jos toiminnanharjoittaja ei itse ole ryhtynyt riittäviin toimenpiteisiin.

Ympäristönsuojelulain hallituksen esityksessä (HE 214/2013) on tarkennettu toiminnan keskeyttämistä koskevaa 181 §:ää. HE todetaan,​ että "ympäristön pilaantumisen tai terveyden vaara johtaisi keskeyttämiseen,​ jos odotettavissa oleva seuraus olisi välitön ja vakava. Ympäristölle aiheutuvien haittojen olisi oltava huomattavia,​ jotta keskeyttämiseen voitaisiin tämän säännöksen nojalla ryhtyä. Toiminnan lainvastaisuus ei olisi tämän pykälän soveltamisen edellytyksenä. Toiminnan keskeyttäminen on poikkeuksellinen toimenpide,​ joka voisi tulla kysymykseen vain harvoin. Suhteellisuusperiaatteen mukaisesti koko toimintaa ei voitaisi keskeyttää,​ jos keskeyttäminen olisi rajattavissa haittoja aiheuttavaan toiminnan osaan. Toisaalta viranomaisen ei tarvitsisi jäädä odottamaan toiminnanharjoittajan toimenpiteitä,​ jos terveyshaitta tai ympäristön pilaantumisen uhka olisi niin välitön ja vakava,​ että viivytys olisi yleisen edun vastainen."

Hammaslahden ampumaradan toiminnassa ei ole tapahtunut sellaista muutosta, josta ilmenisi ympäristö- tai terveyshaittaa tai ympäristönsuojelussa tarkoitettua ympäristön pilaantumista tai sen vaaraa.

Hammaslahden ampumaradalla on voimassa oleva Joensuun rakennus- ja ympäristölautakunnan myöntämä ympäristölupa 19.11.2010 § 97. Ympäristölupaa on muutettu rakennus- ja ympäristölautakunnan päätöksellä 18.4.2018 § 2, jolloin lupamääräystä 1 on muutettu siten, että kiväärirataa jatketaan 300 metrin mittaiseksi. Valvonnallisena asiana on katsottu, että compak-rata itsessään ei aiheuta laukaisumäärien kasvua ja kyseiselle radalle ei tuoda uusi asetyyppejä. Compak-radan toiminta ei ole uutta ja erilaista toimintaa, joka vaatisi ympäristöluvan muutosta.

Hammaslahden ampumarata sijaitsee Outokumpu Oyj:n entisen kaivoksen alueelle. Alue ei sijaitse luokitellulla pohjavesialueella. Ampumaradan vesien tarkkailua koskeva suunnitelma on toimitettu ja hyväksytty rakennus- ja ympäristölautakunnassa vuonna 2011.Tarkkailua tehdään vesistötarkkailusuunnitelman mukaisesti.

Rikastushiekkapenkkakasaa on avattu, mutta asia on korjattu ja kohta on peitetty. Poikkeaman havaitsemisen jälkeen tilanne on korjattu valvovan viranomaisen ja Outokumpu Mining Oy:n asiantuntijoiden ohjeistuksen mukaisesti peittämällä materiaali asianmukaisesti.

Toiminnanharjoittajan toimittaman melumittausten tulosten (lausunto 1.10.2026) perusteella ampumaradan ammuntamelu ei ylitä Vnp 53/1997 mukaisia ohjearvoja kuin yhdessä tapauksessa, skeet 1 radalla kaakonsuuntaan ammuttaessa. Toiminnanharjoittaja on ohjeistanut skeet-ammuntaa ensisijaisesti skeet-radalle 2, jolloin meluvaikutus lähiasutuksen suuntaan jää mittausten perusteella vähäisemmäksi. Ympäristönsuojeluviranomaisen näkemyksen mukaan asiasta ei aiheudu sellaista välitöntä vaaraa ihmisten terveydelle tai siitä uhkaa aiheutua välittömiä ja huomattavia haittavaikutuksia ympäristölle, eikä päätöstä toiminnan keskeyttämiseksi voida perustaa näihin seikkoihin.

Ympäristönsuojelun käsityksen mukaan toiminnanharjoittaja on ryhtynyt riittäviin toimenpiteisiin ja asettanut myös omaehtoisen äänenvaimentimen käyttövelvoitteen niille aseille, joissa vaimentimen käyttö on teknisesti ja kyseisen ampumalajin tai aseen käyttötarkoituksen kannalta tarkoituksenmukaista. Ampumaradan laukaisumäärät ovat kasvaneet nykyisen ympäristöluvan myöntämisen jälkeen. Toiminnanharjoittaja on ryhtynyt korjaaviin toimenpiteisiin laukaisumäärien rajoittamiseksi.

Toiminnanharjoittaja on hakemassa ympäristöluvan muutosta koskien uutta ampumapaikkaa, laukaisumäärien lisäämistä, toiminta-aikojen muutosta ja parantaakseen meluntorjuntaa ja melusuojauksia. Toiminnanharjoittaja teettää alueella viitasammakoselvityksen.

Edellä esitettyjen seikkojen vuoksi katsotaan, ettei vaatimusten perusteluissa olla riittävästi tuotu esiin sellaisia seikkoja, joiden perusteella toiminta tulisi 181 §:n nojalla keskeyttää.

Toimitetut vireillepanovaatimukset, lisätietopyyntö, vastinepyynnöt ja melumittausraportti dokumentit ovat päätöksen oheismateriaalina. Toimitetut vastineet ovat liitteenä.

Valmistelija ja lisätiedot: ympäristötarkastaja

Ympäristönsuojelupäällikön päätösehdotus:

Rakennus- ja ympäristölautakunta päättää,

että Hammaslahden ampumaradan toimintaa ei keskeytetä.

Päätös: